-
1 sheave groove
- sheave groove
- nручей шкива, канавка шкива
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 sheave groove
- желобок шкива, блока или ролика
желобок шкива, блока или ролика
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sheave groove
-
3 sheave groove
техн. ручей шкива, канавка шкива, желобок шкиваBelts and sheaves must be properly selected aligned and tensioned to minimize belt wear, eliminate possibility of belt turnover in sheave grooves, and avoid excessive side load on pump shaft. — Ремни и шкивы необходимо выровнять и натянуть для минимизации износа ремня, для исключения возможности перекручивания ремня в желобках шкива, а также для предотвращения излишней боковой нагрузки на вал насоса.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sheave groove
-
4 sheave groove
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sheave groove
-
5 sheave groove
желобок шкива, блока или ролика
* * *
желобок блока; желобок шкива; желобок ролика* * *• блока• роликаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sheave groove
-
6 sheave groove
1) Строительство: ручей шкива2) Нефть: желобок блока, желобок ролика, желобок шкива3) Бурение: блока, блока или ролика, ролика4) Нефтегазовая техника жёлоб шкива5) Нефтепромысловый: канавка шкива, шкива желобок -
7 sheave groove
желобок шкива, блока или ролика.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sheave groove
-
8 sheave groove
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > sheave groove
-
9 sheave groove
ручей шкива, канавка шкива -
10 sheave groove
желобок блока; желобок ролика -
11 sheave groove
ручей шкива, желоб шкива -
12 sheave groove
-
13 contour of sheave groove
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contour of sheave groove
-
14 contour of sheave groove
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contour of sheave groove
-
15 contour of sheave groove
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > contour of sheave groove
-
16 contour of sheave groove
Нефть: профиль ручья шкиваУниверсальный англо-русский словарь > contour of sheave groove
-
17 groove
- groove
- n1. паз, канавка; выточка
2. каннелюра ( колонны)
3. ручей (шкива, блока)
4. четверть ( в дверной коробке), выборка
- capillary groove
- expansion groove
- ring groove
- rustication groove
- sheave groove
- stiffening groove
- stoplog groove
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
18 groove
1. паз; канавка; выемка; желобок; бороздка; прорез; шлиц; фальц || делать пазы, канавки; желобить2. подготовка [разделка] кромок ( под сварку) || подготавливать [разделывать] кромки
* * *
||борозда, канава, жёлоб ( шкива), желобок || делать пазы, канавки; желобовать
* * *
выемка, желобок ()- catching groove
- clamp groove
- flushing groove
- key groove
- mud groove
- notch groove
- oil groove
- packing groove
- pulley groove
- sheave groove
- stress-relief groove
- V-groove
- washing groove
- water groove* * *• бороздка• желобок• канавки• фальц• шлиц -
19 sheave
направляющий ролик; желобчатое колесо; блок; каток; шкив; эксцентрик; тяговая шайба; колесо с желобчатым ободом (для ремённого привода); эксцентрик; бобина; катушка; шпулька; шпуля; с.х. костра- sheave-linkage system - sheave rim - sheave-type grapple - sheave wheel - angle sheave - boom sheave - boom lift sheave - chain sheave - crown sheave - crown-block sheave - curve sheave - deadline sheave - derrick sheave - disk sheave - propelling sheave - rope sheave - sand-line sheave - spoke sheave - traveling block sheave -
20 groove
1) выточка; канавка; паз4) четверть (напр. в стойке дверной колонны)5) желобить, пазовать, делать пазы, канавки•- control groove - dovetailed groove - rustication groove - sash groove* * *1. паз, канавка; выточка2. каннелюра ( колонны)3. ручей (шкива, блока)4. четверть ( в дверной коробке), выборка- capillary groove
- expansion groove
- ring groove
- rustication groove
- sheave groove
- stiffening groove
- stoplog groove
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sheave — Sheave, n. [Akin to OD. schijve orb, disk, wheel, D. schiff, G. scheibe, Icel. sk[=i]fa a shaving, slice; cf. Gr. ??? a staff. Cf. {Shift}, v., {Shive}.] A wheel having a groove in the rim for a rope to work in, and set in a block, mast, or the… … The Collaborative International Dictionary of English
Sheave hole — Sheave Sheave, n. [Akin to OD. schijve orb, disk, wheel, D. schiff, G. scheibe, Icel. sk[=i]fa a shaving, slice; cf. Gr. ??? a staff. Cf. {Shift}, v., {Shive}.] A wheel having a groove in the rim for a rope to work in, and set in a block, mast,… … The Collaborative International Dictionary of English
Groove (machining) — In manufacturing or mechanical engineering a groove may be: # A canal cut in a hard material, usually metal. This canal can be round, oval or an arc in order to receive another component such as a nipple, a tongue or a gasket. It can also be on… … Wikipedia
Sheave (mechanical) — A sheave (pronounced shiv ) is a wheel or roller with a groove along its edge for holding a belt, rope or cable. When hung between two supports and equipped with a belt, rope or cable, one or more sheaves make up a pulley. The words sheave and… … Wikipedia
sheave — 1. noun /ʃiːv/ A wheel having a groove in the rim for a rope to work in, and set in a block, mast, or the like; the wheel of a pulley. 2. verb /ʃiːv/ to gather and bind into a sheaf From him did forty million s … Wiktionary
sheave — sheave1 verb a sheaf. Origin C16: from sheaves. sheave2 noun a wheel with a groove for a rope to run on, as in a pulley block. Origin ME: from a Gmc base meaning wheel, pulley … English new terms dictionary
dumb sheave — noun : a block with a sheaveless hole or a groove in a spar for a rope to be rove through * * * Naut. 1. a block having no sheave or other part rolling with the movement of a line. 2. a groove in a spar or other timber, through which a rope can… … Useful english dictionary
dumb sheave — Naut. 1. a block having no sheave or other part rolling with the movement of a line. 2. a groove in a spar or other timber, through which a rope can slide. [1855 60] * * * … Universalium
желобок шкива, блока или ролика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sheave groove … Справочник технического переводчика
профиль ручья шкива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contour of sheave groove … Справочник технического переводчика
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia